Сборник научных трудов создан на основе материалов заочной международной научно-практической конференции «Объединение культур в образовательном пространстве вуза и школы: опыт, проблемы, новации», которая проводилась с 28 по 31 марта 2011 г. Центром научного и инновационного сотрудничества «Вершина познания» (г. Тюмень).
В статьях сборника раскрываются духовно-нравственные факторы диалога культур в общеобразовательном учреждении; рассматривается разнообразие форм и способов взаимодействия субъектов образовательного процесса в поликультурной среде высшего и среднего учебного заведения; решаются проблемы межкультурной коммуникации в их многонациональной среде; освещаются новые подходы и технологии преподавания русского языка как средства международного и межнационального общения; представляется интересный опыт внедрения активных методов обучения в образовательном процессе вуза и школы; определяются новые направления в построении поликультурного образовательного пространства.
Сборник предназначен для широкого круга читателей: учителей, преподавателей, руководителей образовательных учреждений, научных сотрудников, аспирантов, магистрантов, студентов высших учебных заведений.